consider和think有什么区别

一、词义辨析不一样

1、consider v. 考虑，认为

〔辨析〕指在作出选择、决定等之前细想，也指经过仔细考虑、观察后而得出比较客观的看法。

〔例跷高瘴玷证〕She is considering whether to accept the tourists' advice.

她正在考虑是否接受游客们的建议。

2、think v. 认为，考虑

〔辨析〕普通用词，指细想或思考，也指按自己的思考提出看法、作出判断或得出结论，多用于个人喜好或生活中的实际情况。

〔例证〕I think that he is being unfair.

我认为他这么做不公平。

二、词义广泛性不一样

1、consider

英[kən'sɪdə]美[kən'sɪdɚ]

vt. 考虑；认为；考虑到；细想

vi. 考虑；认为；细想

2、think

英[θɪŋk]美[θɪŋk]

vt. 想；认为；想起；想像；打算

vi. 想；认为

n. 想；想法

adj. 思想的

三、词语用法不一样

1、consider

consider作“考虑”解时，可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词可接名词、代词、动名词、带疑问词的动词不定式或wh-从句作宾语。接动名词作宾语时,可用于进行时态。

2、think

think用作及物动词时，后接同源名词、代词、动词不定式、带有疑问词的动词不定式或that/wh-从句作宾语。接动词不定式作宾语时，多用于否定句或疑问句中。