现代西班牙语(第二册)学习笔记(第十一课)
1、一、词汇
1、ingresar en:进入……
2、cuidar de+sb.:照顾某人
3、三个阶段的学校:escuela (estudio) primaria(o):小学;escuela (estudio) secundaria(o):中学;escuela (estudio) preparatoria(o):预科
4、deshacer与rehacer互为反义词
5、tratar de + 动词原形=try to do sth.
6、(1)sth. costumbrar a sb.:使习惯
(2)acostumbrarse de:习惯于
7、estar admitido:被接纳
8、llenar de:被……充满
9、a pesar de + sth.:尽管……
10、colocarse en……:就业于……
11、adolecer de + sth.:患有……
12、desempleo是南美国家的用语,西班牙用paro
二、无人称句
1、意义:通常可翻译成“有人”、“人们”等的主语,或视乎情况所需而翻译成中文式的无人称句(如“某个时间某个地方举行了什么活动”,这是一个中文式的无人称句,主语并不是某个时间或某个地方,那些是时间或地点状语而已)
2、形式
(1)单数:se+单数第三人称动词
(2)复数:复数第三人称动词(注意:如果动词前面有代词,那是动词的施事对象的代词,与单数时的se的性质不同)
3、适用情况
(1)不知道施事者是谁
(2)不愿指明施事者
(3)施事者是谁不重要
(4)泛指“人们”
三、基数词(续)
1、百位数的词尾要随后面修饰的名词的性数而变;其中词尾是uno(即个位是1)时,阳性名词前要变作un
2、mil没有复数;要重读,但它前面的基数词不重读;ciento在它之前变cien,但二百以上的不需要这样变
四、日期的表达
1、只有年或月时用en(月份前也可用en el mes de)
2、有年有月时用“en/en el mes de+月份+de+年份”
3、有年有月有日时用“el (dia) +日期+de+月份+de+年份”
五、与英、德类似的词汇aprobar(英:approve)febrero(英:Februray;德:Februar)empleo、desempleo(英:employment、unemployment)realizar(英:realize;德:realisieren)
julio(英:July;德:Juli)
preparatorio(英:preparatory)
suficiente(英:sufficient)
carro(英:car)
mecánica、mecánico(英:mechanics、mechanical;德:Mechanik)
máquina(英:machine)
reparar(英:repair;德:reparieren)
aparato(英:apparatus)
turno(英:turn;德:Turn)
soportar(英:support)
acostumbrar(英:accustom)
formulario(英:form;德:Form)
afortunado(英:fortunate)
colocar(英:locate)
moderno(英:modern;德:modern)
afectar(英:affect;德:affektieren)
nación(英:nation;德:Nation)
solución(英:solution;德:Solution)
marzo(英:March;德:März)
abril(英:April;德:April)
mayo(英:May;德:Mai)
junio(英:June;德:Juni)