浅析初中英语中“穿”的内涵

　　“穿”字，我们再熟悉不过了。但是对于初中生而言，这个字可让不少学生伤透了脑筋。何以见得呢?我们都知道，汉语中穿衣穿鞋都是同一个字，但是英语中，可不是一个词。本文就针对这个问题，从英语角度对“穿”进行详细的阐述，希望可以解开同学们心中的谜团和疑惑。　　put on, pull on, wear,have on , dress，in的用法区别

(1)put on 和pull on 穿上;戴上

1、put on 和pull on 穿上;戴上。相当于及物动词，以衣物作宾语，着重于穿、戴的动作。put on 为普通用语;pull on多用于穿袜子、戴手套或比较随便地穿上。 　　①It’s cold outside.You’d better put on your hat.外面很冷，你最好戴上帽子。 　　②She put /pulled on her coat and went out of the room hurriedly.她穿上大衣，匆忙地走了。

(2)wear 和have on 穿着;戴着

1、wear 和have on 穿着;戴着。相当于及物动词，有衣物作宾语，着重于穿、戴的状态。have on不用于进行时态。 　　①He always wears/has on black shoes.她一直穿着黑鞋。 　　②She is wearing/has on a red coat她穿着红大衣。

(3)dress 穿;戴

1、dress 穿;戴。可用作及物动词，以人作宾语，即dress sb.(给某人穿衣);也可用作不及物动词。既可强调动作，又可表示状态，表示状态时常用be dress髫潋啜缅ed in 结构。此外dress还可用作名词。 　　①Mary is dressing her daughter.玛丽正给她女儿穿衣服。 　　②She usually dresses well.她总是穿得很好。 　　③He is dressed in a black jacket.他穿着黑上衣。

(4)in 穿着;戴着

1、in 穿着;戴着。是介词，以衣物或表示颜色的名词作宾语，表示状态。构成的介词短词可作表语或定语。 　　①My brother is in a blue jacket.我弟弟穿着蓝上衣。 　　②The boy in a blue jacket is my brother.穿蓝上衣的孩子是我弟弟。 　　③My brother is in blue.我弟弟穿着蓝衣服。