日语学习有哪7大难点，听听学生怎么说

现在，全世界大约300万人在学习日语。

不但平假名，片假名，汉字这三罩脾青槊种日语文字，文法也更是暧昧不清，那么到底日语难在什么地方呢？今天就为大家总结一下在学习日语的外国学生的回答，以欧美的学生为主，总结出以下7点。

也就是说，想要学习这些场景表现用语，就要和日本人生活在一起，切身去体会这些用语的意思，才会自然的学会！

3，不会使用敬语

说到日语中的难点，学习日语的人一定会说出【敬语】。英文和拉丁文等中是没有这种礼貌用语和尊敬语的，所以也不存在日语中的这样尊敬语的概念。不过话说回来，其实能过很流利的运用尊敬语，自谦语，礼貌用语的日本人也是寥寥无几的。

在外国人看来，「行きます」是很容易理解的，但「お伺いいたします」是什么鬼，完全搞不清！从字面上看两者完全没有联系，所以不懂也是在正常不过的了！

4，情绪都掌握在句尾

和比较重视主语，动词，目的语的英文比起来，日语的表现会非常暧昧，让人有些琢磨不透。所以有外国人说讲日语时情绪非常重要！特别是在句尾，要融入整个人的性格，个性，感情等，这种情绪的表达也是很难掌握的。

比如在日本人说「わかってる」的时候，有「わかってるよ」「わかってるけど」「わかってるもん」等各种变化都体现在句尾，想要熟练的掌握这些变化体，也是需要时间去学习的。这种变化是在英文中没有的，同样也是在日语课本，试题中没有的，比较难的日语表现！