英语chalk sth up to sth什么意思

1、首先我们来看下释义“认为某物是由特定事物引起的：”就是发生了某事，你认为是这个原因或那个原因造成的。比如"Ichalkedmy sleeplessnessup tonerves"，原文释义如图。

3、第三，在美剧《摩登家庭》里也有这个习语的出现，Cam的爸爸做飞机来看他，到了后，Cam的爸爸很不喜欢Cam男朋友的爸爸，Cam就对爸爸说 i am gonna chalk this up to jet lag for you ,如图。

5、第五，chalk up 是个非常老的词组，据说18世纪就出现这个词组了。作为额外的知识点，大家了解下。可以帮助你们更好的理解 chalk sth up to sth 这个习语。