不会英语，也可以给孩子讲英文绘本故事

1、分享了几期绘本故事，正在得意洋洋于宝爸宝妈们对罕铞泱殳carol推荐绘本、分享亲子故事经历的肯定，一位妈妈真实又遘韵揩缝深刻的提问让我陷入深思。她说：“毛妈您接触了绘本这么多年，给孩子讲起故事那还不简单。可是我跟孩子他爸虽然对英文绘本很看好，可是毕竟自己没有阅读绘本故事的经历，英文水平也很一般。我们能给孩子讲好故事吗？”这位妈妈的提问似乎引起了大部分宝爸宝妈的共鸣，大家的脑海中似乎都浮现出英文绘本堆积在家，却手足无措的画面。打住，毛妈告诉你，不会英语，也可以给孩子讲好英文绘本故事。我跟小毛毛进行亲子阅读也不像宝爸宝妈们想得如此简单顺利，期间也有很多的过渡阶段。比如说，小毛毛还很小的时候，每次我戴上magic gloves（魔法手套，后面会给大家介绍用意），他就温顺、乖巧地依偎着我，睁着他圆圆的一双眼睛，期待着每一个绘本里演绎的故事。我经常用英文读一个句子，再中文翻译一次，或者干脆全文英文诵读，再全文翻译。小毛毛耐心、安静。记得是小毛毛三岁半的时候，有一次同事送来了一套卡通钓具，可好玩了！第一次玩起来竟然到了睡觉的时间，玩累了呼呼大睡，忘记了story time。并且连续几天下来，几乎每天睡前都要玩上大半小时，叫着闹着不肯睡。好不容易哄了睡着，可是毛妈心里可着急了！那段时间，毛毛本来就出现不太“在乎”英文故事的情绪，不自觉在听故事的时候玩小枕头、小被子、找玩具等。我们的亲子阅读一下受到了阻碍——孩子发现难度，开始不耐烦了。那几天我观察小毛毛的各种反应，经常思考，最后决定做另外一番尝试。

4、彼特猫很想要一只自己的宠物，他在想要一只小鸟、一只仓鼠还是一只蜥蜴好呢？最终却要了一条装在浴缸里的小金鱼。他可不会吃掉小鱼儿，这是他的第一只小宠物，彼特猫在回家的路上可开心了！可是回到家，彼特猫除了给小金鱼喂喂鱼粮、跟它说说话，还能干什么呢？彼特猫顿时有了一个好主意！