“百度文档翻译”——读懂论文的制胜法宝

一年一度的毕业季又快到啦！有多少同学还在图书馆挑灯夜战？有多少同学还在实验室疯狂跑数据？又有多少同学还在为看不懂浩如烟海的国外文献发愁？作为一名医学生，只要看到那些“每个字母都认识但连到一起就不知所云”的单词，我就会一个头两个大，要想知道它到底什么意思往往既耗时又耗力。

但最近，我在文献翻译上可是找到了一个制胜法宝！不论在专业术语的准确性上，还是在使用体验上，都让我眼前一亮。它就是百度研发的“文档翻译”功能！

想体验这个功能，只需要我们在百度翻译中找到“文档翻译”就能进入界面啦！

那么实践是检验真理的唯一标准，接下来就让我们用一篇英文学术论文来看看“百度文档翻译”功力到底如何吧！在此，我们以一篇治疗新冠的特效药的论文为例。

对于学生党来说，准确度高可谓是论文的第一要素。通篇阅读下来，我发现百度文档翻译的准确度还是很高的，而且不会出现很僵硬的“机翻”味。以“severe acute respiratory syndrome coronavirus”为例，只要点击这句话，屏幕右侧就会出现这句话中相应的术语，更方便我们编辑论文。

除此之外，百度翻译文档拥有许多针对性功能，比如在“领域模型”中我们可以选择翻译内容所属的领域，同时百度还有“术语定制”服务，其内嵌名词委术语库，用户也可以使用自有的术语库。这些都使得翻译更具针对性，从而提高翻译的准确性和权威性。

除了强大的功能之外，百度文档翻译的实际体验也很不错。整页预览简洁大气，逐句对照中文和英文的排版双管齐下，绝不会出现不知道自己读到哪里的问题！

总之，在一番使用下来，百度文档翻译真的大大地提高了我阅读文献的效率，功能真可谓是“更高、更快、更强”。如果你也存在着阅读文献的难题，不妨have a try！我相信“百度文档翻译”一定不会让你失望！