粤语“发烂渣”和“撞晒大板”各是什么意思

发烂渣表示大发脾气，筒阕樵稼撞晒大板表示碰到倒霉事情。

粤语具有完整的九声六调，保留较多古汉语特征。拥有完善的文字系列，可以完全使用汉字（粤语字）表吾褴恶将达，是唯一除普通话外在外国大学有独立研究的中国汉语。

粤语的形成过程，是以雅言整合广信一带语言的过程，粤语保存了雅言的基本特点和百越语言的某些因素。汉代至唐宋，中原汉人源源不断地迁徙岭南，促进了粤语的发展和定型。

扩展资料

粤语特点：

1、粤语保留了大量的上古词汇和语法。如粤语中“利市”一词早在《易经》中便有记载，带有本少利多的意思。根据《易杂注》所载：“营商利市，营达利事”，生意人派的叫利市，取其有利于做任何事情的意思。粤语不仅保留了大量的上古词汇和语法，还保留了古汉语的语音和声调，尤其是入声。

2、粤语有九声六调，粤语声调亦大异于北，盖以六调。曰一清平，二清上，三清去，四浊平，五浊上，六浊去。复以促音清平为高入，促音清去为中入，促音浊去为低入。合为九声。现代粤语的语法，如“水大”、“菜干”、“人客”、“鸡公”、“鱼生”等，将形容词放在名词之后作修饰成分的语法结构普遍存在。

3、形容词后置。粤语一些词汇习惯将形容词放在所修饰的中心词后面，相对汉语普通话而言形成所谓的倒装构词结构，例如北方汉语的“公鸡”在粤语中是“鸡公”。

参考资料来源：百度百科-粤语