2019年全国卷英语丨（山东高考）短文改错精解

1、翻译：

由于一个小的事故，我对踢足球变得感兴趣起来。那是我在上小学的一个下午，当时我围着操场散步，突然一个足球正好落在我的面前，并且差点打中我。

于是我停住脚步，然后用尽全力把球重新踢回到操场上去。出乎所有人意料的是，球居然进网了。

那时候所有的球员都大声欢呼起来，并夸奖我有足球天赋。

经过那次事件后，放学后我就开始和我们班的同学踢足球了。如今我也是一名优秀的球员了。

2、to everyone surprise(出乎所有人意料的是...）

surprised的主语一般是人,宾语是物,表示某人对某事表示惊讶；

sb.is surprised at sth.

surprising则相反,主语是物,宾语是人,表示某事物对于某人来说是一件令人惊讶的事；

sth is surprising to sb.(同上)

2.from now on   从今以后  from then on 从那时起

3、The standard answer is as follows:

（标准答案如下：）