依依惜别 誉满天下 永世不绝 按捺不住 脍炙人口的意思和长江黄河的诗各一首
依依惜别
【解释】:依依:留恋的样子;惜别:舍不得分别。形容十分留恋,舍不得分开。
【出自】:宋蟾茸渌鳌·陆游《舟中对月》:“百壶载酒游凌云,醉中挥袖别故人,依依向我不忍别,谁似峨嵋半轮月。”
【译文】:百壶载酒到凌云,醉中挥袖别老朋友,依依向我不忍离别,谁似峨嵋半轮月亮。
誉满天下
【解释】:誉:名誉。美好的名声天下皆知。
【出自】:唐·李华《唐扬州功曹萧颖士文集序》:“君七岁,能诵数经,背碑覆局,十岁以文章知名,十五誉满天下。”
【译文】:你七岁,能背诵几经,背碑覆局,十年以文章出名,十五誉满天下。
永世不绝:是一个汉语词语,读音是yǒng shì bǜ jué,是指用在比喻永远、永久上。
按捺不住
【解释】:按捺:压抑,忍耐。心里急燥,克制不住。
【出自】:明·冯梦龙《警世通言·白娘子水镇雷峰塔》:“不想遇着许宣……按捺不住,一时冒范天条。”
【译文】:不想遇到许宣……按捺不住,一时间冒范天条。
脍炙人口
【解释】:脍:切细的肉;炙:烤熟的肉。脍和炙都是人们爱吃的食物。指美味人人爱吃。比喻好的诗文受到人们的称赞和传讼。
【出自】:五代·王定宝《唐摭言》卷十:“如‘水声常在耳,山色不离门’,又‘扫地树留影,拂床琴有声’……皆脍炙人口。”
【译文】:“如果‘水声音常在罢了,山色不离门’,又‘扫地树留下影子,擦床琴发出’……都脍炙人口。”
关于长江的诗:
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》唐代·李白
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
译文:
友人在黄鹤楼与我辞别,在柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
孤船帆影渐渐消失在碧空尽头,只看见滚滚长江向天际奔流。
关于黄河的诗:
《登鹳雀楼-王之涣》
白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。
译文:
夕阳依傍着山峦渐渐下落,滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。
若想把千里的风光景物看够,那就请再登上一层高楼。