父亲是根据哪首日文歌改编的

是翻唱日本歌手大桥卓嘟霭龀孚弥的《ありがとう》。

中文版是筷子兄弟演唱的歌曲，王太利作词编曲，歌曲发行于2011年12月20日。收玲膛宀耱录于专辑《父亲》。该歌曲是微电影《父亲》的主题曲。

2012年8月13日《父亲》获得感恩励志金曲奖。2012年12月2日该曲获得2012百度沸点年度十大金曲奖。

创作背景：

2011年12月，筷子兄弟创作了《父亲》这首歌。该曲源自王太利在拍摄老男孩的过程中父亲患病去世，其深刻体会到子欲孝而亲不待的痛苦和遗憾，于是写出这首歌，在缅怀自己父亲的同时，也提醒大家多关爱一生操劳的父亲，不要留有遗憾。

扩展资料

歌曲MV：

MV结合了微电影《父亲》部分情节，描述了一幅父亲陪伴女儿成长，最后亲手把女儿嫁出去的感恩画面，旨在深度发掘当代年轻人心中的父爱话题，结尾是祝愿全天下父亲幸福，安康。

《父亲》用最平民化的真情，感恩，讲述了具有中国特色老父亲的故事，让无数网友勾起回忆，再度唤起大众的集体回忆。表达了亿万儿女对父母给予的厚重而深沉的爱的回馈和感恩。