孢子银河大冒险全版本安装及汉化图文攻略

1、关于Mac配置、系统版本和孢子的版本 配醅呓择锗置：PPC用户就不要费力了，目前EA的Mac版游戏全是cider（稍后解释）做出来的，也就是说 ‘Intel only颠疤祢绘’, 捎带一句题外话：PPC用户，该换机器了，多 少年了啊……内存我建议要2G。显卡：用Intel GMA 950的用户不用想了，玩不了，GMA X3100的用户，游戏能启动，但也就是能‘参观’一下而已，建议使用显存256M或以上的N或A显卡；硬盘空间，我就不罗唆了，不够的删东西。系统版本：建议升级到最新的Mac OS 10.5.7，虽然游戏没有要求一定要10.5.7。孢子的版本：这个要注意，不要使用TW版的 孢子（包括后续的扩展包和资料片），因为台版的不支持Mac，要用 国际版（包括后续的扩展包和资料片） 的，或者叫 英文版 的孢子。国际版的孢子是PC/Mac双合一的光盘，其光盘放在PC下就是PC版，放在Mac下就是Mac版（可以观察封面包装，上面标明了WIN/MAC全适用）；另，要说明的是，国际版的孢子包含好多语言，遗憾的是就是没有中文，所以要动手汉化

2、关于Cider 目前EA所有的Mac版游戏全是Cider做出来的（包括 模拟人生3、RA3 etc～）这里我简单讲，Cider相当于一个 “解释器” 套在一个Windows程序的外面，这样Windows程序就可以跨平台了。Cider会导致程序运行效率的缺失～因为毕竟不是Mac原生程序，效率多少会有折扣，虽然Cider这么多年一直在不停的优化，但据我观察，同等配置下，Cider游戏在mac下的运行效率相当于其在Windows下运行效率的90%左右。说了这么多，具体的问题玩家不用去操心，EA已经给你做好了，你装上玩就行了。讲Cider的原因是为后面的汉化做个铺垫，因为用的都是Windows下孢子的东西（包括免CD补丁）

3、安装SPORE *先来完成安装，之后在免CD、汉化*加载SPORE的安装光盘（镜像）后，是这个样子

5、*安装完毕后，如果启动程序的话，会提示有新版本，问是否升级，选择不升级，因为后续的扩展、资料片安装时会把主程序顺带升级的。Mac版SPORE一个好处，就是不用像Win版那样，要装那个什么EA download Manager（是这个名字吧）才能从官方升级，也不用去EA注册什么帐号，有新版本就能自动检测并下载（这里我们暂时用不到）*接下来安装 美美丑丑，加载后是这个样子

7、*选定你方才安装的SPORE程序，默认在 Application/SPORE 下（如果你更改了安装文件夹，那就在自定义文件夹/SPORE 下）

9、*同理，接下来是 Creature Creator （创意大师，就是生物编辑器）也要放在 XXX/SPORE 下

11、*安装完毕后，SPORE的主程序是4.0，幻想星球的主程序是1.0，都是最新的版本了。具体如下：

12、*全部安装完毕后，你的 目录下 xxxx/SPORE 应该有这三个文件

14、*你会看到一个 Contents 文件夹

16、*解决方法，下载我的这个附件，替换原来的 tgUpdate.framework 文件夹。注意备份原文件。这个是Sims 3 Mac版的Cider升级程序，没有问题，两个游戏用的是同一个版本的Cider。替换后，问题解决。下载这个替换原文件夹。同理，在资料片银河大冒险上也有一样的问题，也用这个方法解决。 右键点击 SPORE™ Galactic Adventures 程序，选择 “显示包内容”*打开到 XXXX/SPORE/SPORE™ Galactic Adventures.app/Contents/Frameworks*然后下载上面我的附件，替换，一模一样的问题，一模一样的解决方法。免CD：这里要解释一下，Mac版本的孢子，4.0版本就是Windows版下的1.04。另，以下需要替换的文件，请全部备份原文件，为今后升级做准备。*首先要找到Windows版的 孢子 1.04 的免CD补丁、创意大师（生物编辑器的免CD补丁）和 资料片：银河大冒险 的免CD补丁。以上补丁请自理，貌似满银河都是，比地球 好找。*一个一个来，先是SPORE主程序，右键点击SPORE主程序，选择 “显示包内容”（方法同上）从Contents文件夹开始，一层层往里点*打开到 XXXX/SPORE/SPORE.app/Contents/Resoures/transgaming/c_drive/Spore/SporeBin*会看到一个叫 SporeApp.exe 的文件，用你的 免CD 补丁 替换这个～（注：免CD补丁的文件名必须和原版文件名一模一样）

18、*一层层往里点找到 XXXX/SPORE/SPORE™ Galactic Adventures.app/Contents/Resoures/transgaming/c_drive/Spore/SporeBinEP*你会看到一个叫 SporeApp.exe 的文件，用你手里的 银河大冒险来替换这个文件（注：免CD补丁的文件名必须和原版文件名一模一样）

20、下面开始展示*首先是我的桌面

22、*Dock上，银河大冒险的效果