夏威夷买房申请贷款所需资料

1、I. 如果您的收入来源是工资, 即雇主每月给您发工资：

1. Most recent 1 month pay stub最近一个月的工资单，或单位出具的证明，证明职位，收入，入职时间。最好直接出成英文的，加盖公章。

2. Most recent 2 years federal tax returns最近2年纳税申报表,可从当地税务局获取。

3. Recent 1 month bank statements银行的存款证明及最近一个月的交易明细，显示有足够的首付（>30%），过户手续费和储备资金。储备资金为六个月到一年的还款额。

4. Any additional document that underwriter may deem necessary.由于每个申请人的情况不同，批准人可能要求其他额外的文件。

5. All documents need to be translated into English by a certified translator. Please provide translator’s business license or certification.

所有的文件请专业人士翻译成英文，请附上翻译人/公司的营业执照或资格证书。

2、II. 如果您的收入来源是自己拥有公司或生意：

1. Most recent 2 years tax filed and income statements最近2年个人和公司的纳税申报表，和公司的财务损益表。

2. Documents establish ownership relationship法律文件证明您是公司的法人或证明所有权关系。

3. Business License公司的营业执照。

4. Most recent 1 month bank statement or Verification of Deposit showing enough assets for down payment, closing cost and 6-12 months reserves银行存款证明及最近一个月的交易明细, 显示足够的资产支付首付(>30%)，过户手续费和储备金，储备金是6-12个月的月还款额。

5. Any additional document that underwriter may deem necessary.由于每个申请人的情况不同，批准人可能要求其他额外的文件。

6. All documents need to be translated into English by a certified translator. Please provide translator’s business license or certification.所有的文件请专业人士翻译成英文，请附上翻译人/公司的营业执照或资格证书。