计算机辅助翻译系统

1、首先，进行系统的注册和登录。注册很简单，输入个人邮箱或者手机号码即可。点击相关的验证链接即可完成注册，之后就可以开启个人翻译的旅途了。

2、然后，进入系统后，将会显示个人翻译过的项目和得到的翻译任务，以及个人的团队信息。

3、如果，你的上司大人（我的项目经理）分配给你一些翻译任务，那么你可以查看个人的翻译任务。之后就可以直接点击“翻译”按钮进行翻译。操作就是这么简单！！

1、点击进入“我得到的任务”就可查看个人的翻译任务，比如我得到的中文-英文和西班牙语-中文之类的翻译任务（这些都是我的上家分配给我的，前提条件是我已经加入了人家的大家庭）。

2、之后，就可以点击“翻译”按钮进行翻译了。

3、最后，就可以直接进入翻译界面，可以直接翻译。这个时候会有各种机器翻译、语言资产记忆库、术语库、语法检测等为我们译员服务。当然，如果你想直接使用机器翻译结果，可以直接把“预翻译”功能打开。再稍作修改就好。

1、翻译完成后，会给出翻译完成提醒，同时可以随时查看自己的翻译进度。如果翻译完成后也可以下载自己想要的格式，我个人比较喜欢excel格式，有时候会下载TMX格式，都很方便。

2、这里还提供项目管理的方式，这个应该是项目经理的角色。

3、新建项目直接进入“新建项目”即可。也可以拉上小伙伴哦！大家来探讨吧，我就不啰嗦了！