感官动词do和doing形式怎么区别？

1、大家都知道我们人有五感吧？听觉、视觉、嗅觉、触觉和味觉。

由耳朵、眼睛、鼻子、手和嘴巴发出的动作我们叫感官动词，这五个感官动词与别的动词在用法上是有区别的，主要有两种特殊用法需要大家注意区分。

2、感官动词的使用方法一：

感官动词+动词原形：表示看到了一个动作的全过程。

I see two drivers drive away from the supermaket.我看到两个司机把车从国货超市开走的全过程。

从启动车辆→经过超市→从视线中消失。

3、感官动词+do的形式结构：

somebody did something + I saw this

= I saw somebody do something

4、感官动词的使用方法二：

感官动词+动词ing：表示看到了一个动作的某一个片段，而没有看到全过程。

I saw a driver wait for the green light.我看到一个司机等绿灯的全过程。

I saw a driver waiting for the green light.我当时看到一个司机正在等绿灯。

从上面两个例句可以看出do和doing形式的翻译大有不同。

5、感官动词+doing的形式结构：

somebody was doing something + I saw this=  I saw somebody doing something

6、区别核心：根据特定语境判断选感官动词+do还是doing形式，

根本在于感受到的是一个动作的全过程还是某一个片段。

7、最后来看三个例句巩固一下知识点：

①Did anybody see the accident（happen/ happening）？

解析：有人看到这个事故发生了吗？因为“发生（happen）”是一瞬间的事情,不可能一瞬间的事还能看到片段，所以直接翻译成你看到事故发生完了吗？不能翻译成你看到事故正在发生吗，选“happen”。

②We listened to the old man （tell/ telling） the story from beginning to end.

解析：解题关键在在“from beginning to end”这个短语，如果没有它，tell和telling都可以选。但是有”从头到尾“这个短语，因此选“tell”表示听完了故事的全程。翻译为：我们听这位老爷爷把故事全讲完了。

③Listen! Can you hear a baby （cry/crying）？解析：解题关键字在listen，听是一个点动词，因此选crying，翻译成：听，你能听到一个婴儿此时此刻正在哭吗？