《现代西班牙语》学习笔记(第十七课)
1、一、发音提示
1、visita、sevillana、Venezuela中的v发[b]音。invitar、bienvenida/o、conversar中的v,还有timber中的b,也发[b]音,这是因为v、b的前面是n、m。
2、abogado、sobrino中的b发[v]音。
3、urgente中的g发[h]音。
4、hispanoamerica中的h不发音。
二、词汇
1、vistar las tiendas:逛商店(上一课也有类似的词组:ver las tiendas)
2、invistar sb. a +动词原形:invite sb. to do sth.
3、(1)dar bienvenida a + sb.:欢迎某人
(2)(标语)欢迎!:Bienvenido/a(s)
4、quitar la fiebre/se quitar la fiebre(被动):退烧(quitarse是自反动词,表脱衣)
5、colgar el teléfono:挂断电话
6、tener frío=sentir frío;Hace frío:天气冷
7、permitir+动词原形
8、estar encantado/a en + 动词原形=be pleased to do sth.
(1)比较:estar de mucho gusto de + 动词原形=be honorable to do sth.
(2)作为寒喧语使用时,只说Encantado/a或Mucho gusto就行了,但不要同时说,一方说了其中一句,另一方回以另一句即可。
9、ser abogado/a=trabajar de abogado/a
10、(1)té(茶)是不可数名词。绿茶:té verde;红茶:té rojo;乌龙茶:té negro
(2)“喝茶”:tomar té
11、pedir perdón =perdonar
12、表示多的程度:mucho<bastante<demasiado(已经过分了)
13、estar de pie:处于站着的状态;v.+de pie:站着做……
14、(1)dar asiento a sb.:给……(人)让座
(2)tomar asiento=sentarse:就座
15、conversar con sb.=hablar con sb.
16、estar de acuerdo con sb.=agree with sb.
17、hacer brindis para sb.:为谁而敬酒;hacer brindis a sb.:向谁敬酒
三、不规则动词:本课的不规则动词都是poder型
1、sonar、colgar:o-->ue
2、calentar:e-->ie
四、第一人称复数命令式
详细的规律归纳请看《西班牙语不规则动词的分类(2):现在时虚拟式(附命令式)》一帖。
五、形容词比较级
1、有些形容词的比较级是不规则变化,不是加más,而是变成另一个单词,即只有数、没有性的变化。
2、grande、pequeno的比较级有规则变化与不规则变化两种,规则变化是指体积的大小,不规则变化是指年龄的老少。
六、课文1、月份的第一天要用序数词primero,以后的日期就都用基数词。2、年份、月份前要用en,但不加冠词;星期前则只需加冠词,不需加介词。如果某月某日某星期一齐合用时,不用介词,也不加冠词,互相之间用de连接起来3、cuélguen的原型是colgar,它是poder型,且为了在变位后保持g的读音还是[g]而不会变成[h],因此g-->gu4、presentar sb.1 a sb.2:直接与间接宾语都是人时,被介绍的人(sb.1)前的a可省掉。或可理解为“拟物化”了,因此不用加a。5、es que用来引起一个重句6、servíos vosotros mismos(1)servíos是第二人称尊称复数后跟代词,动词本来应该变位为sevíd,因为后面跟代词,d就去掉了。(2)mismos在此相当于英语的selves7、nada menos:就这点事!
七、与英、德类似的词汇
visitar(英:visit;德:visitiren)
octubre(英:October;德:Oktober)
permitir(英:permit;德:permittieren)
invitar(英:invite)
presentar(英:present)
sonar(英:sound)
quitar(英:quit;德:quittieren)
socuro(英:obscur)
jazmín(英:jasmine;德:Jasmin)
acuerdo(英:agree)
perdonar(英:pardon)
botella(英:bottle)
sentir(英:sense)
representar(英:represent;德:repräsentieren)
acompañar(英:accompany)
urgente(英:urgent)
conversar(英:converse;德:Konversieren)