专业翻译公司如何看待翻译行业的低价竞争

2025-10-29 16:38:35

        截止到2016年6月,国内大大小小的翻译公司近10万家,其中有不少公司也就1-3人,这些小公司包括翻译工作室或翻译淘宝店,这些小机构为了自身生存,他们不惜以大量低价来取悦客户,获得客户的翻译合作。

       随着翻译行业竞争的激烈的持续,目前翻译市场也逐渐成为了买方市场,很多的买家对于翻译价格非常敏感。而且有不少同行拿其他行业和翻译行业对比了下,就会发现翻译行业真是个奇葩行业,十年前在地摊上擦皮鞋1块钱一双,现在3块钱一双,价格翻了三倍。然而翻译的价格和十年前相比在原地踏步,然而对于翻译企业来说,翻译的业务成本却比10年前也暴涨了几倍,这对翻译公司来说是一个巨大的运营挑战。

专业翻译公司如何看待翻译行业的低价竞争

工具/原料

翻译行业

翻译公司

翻译费用

方法/步骤

       面对这种市场的变化,专业人翻译公司盲目地参与低价竞争并非上策。关键还是要进行创新,通过创新来建立竞争优势。

       至海科技自成立以来,结合团队自身对于翻译行业的了解,充分利用互联网技术搭建了翻译达人平台,以迎接共享经济时代的到来,并让更多的翻译从业人员在这个平台上得到专业价值体现。

专业翻译公司如何看待翻译行业的低价竞争

       价格是价值的体现,翻译人员要获得有竞争力的翻译任务,就必须具有专业价值,以更好地优势来和翻译达人平台进行结合,共同服务好每个客户。在实际业务中,很多客户由于对翻译行业不太了解,总是比较倾向于翻译公司能给出低价,并要求有质量保证。

       价格和质量是一个矛盾体,很多时候难以统一,尤其是在目前人工费用上涨的时代。

       要一味地满足客户这方面的低价翻译需求,翻译达人更多的是依靠自身的技术创新,通过技术手段优化翻译流程,提高翻译人员的翻译能力和翻译效率,让他们通过翻译达人的技术平台来便捷地服务客户。

专业翻译公司如何看待翻译行业的低价竞争

       翻译达人作为一家专业翻译公司,通过自己的网站平台打通了译员-平台-客户的业务流程,实现了这个三个环节的无缝对接,让客户可以放心咨询下单,译员放心接单翻译,而平台则根据客户的翻译需求精准匹配译员,提供支付安全保障,并保证翻译质量过关。

       低价竞争是国内市场绕不开的一个话题,低价竞争表面上是给自己公司带来了利润,但是对整个行业的影响是非常负面的,最终影响的还是企业本身的长期发展。所以作为专业翻译公司,应该围绕客户需求来从技术平台、运营管理和翻译人才等方面进行创新,通过创新来建立竞争优势,避免低价和恶性竞争。

声明:本网站引用、摘录或转载内容仅供网站访问者交流或参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:site.kefu@qq.com。
猜你喜欢